Yaya Toure's absence from the Manchester City first team has nothing to do with a lack of fitness, according to the player's agent.
Toure was the only senior player of six out of contract at the Etihad Stadium at the end of last season to sign a new deal but the 34-year-old is yet to feature for Pep Guardiola's side this term.
Fabian Delph and academy prospect Phil Foden were preferred as midfield options on the bench for Saturday's 5-0 win over Liverpool and Toure was left out of the travelling party for Wednesday's Champions League Group F opener at Feyenoord.
Guardiola told a pre-match news conference that Toure knew why he was not involved but "it is between him and me".
The former Barcelona midfielder was left out Guardiola's plans at the start of last season having returned to pre-season training overweight but his outspoken representative Dimitri Seluk insists this is not the issue this time around.
"Yaya is in great shape. He will prove it," he tweeted.
"He is fit to play. It's up to Guardiola to decide."
Seluk's intervention appears to align with Guardiola's words in Rotterdam on Tuesday when he was asked whether Toure was not performing in training.
"No, no – it is just a sporting decision," he said. "Hopefully [he will play again soon], it depends on him."
Toure's omission marks the latest twist in his relationship with a coach who sold him from Barca to City in 2010.
The two-time Premier League winner's time in Manchester appeared to be at an end last year when Guardiola kept him out of the side after Seluk publicly criticised his methods.
A truce came in time for Toure to mark his return with a match-winning brace at Crystal Palace last November and he went on to make 31 appearances for City in 2016-17 across all competitions.
|I say one thing and you write something else - Angry Ronaldo brushes off media|
|Griezmann needs support of Atletico and fans – Simeone|
|Monaco paid for mistakes in Champions League exit - Jardim|
|We had to rely on personal pride - Berizzo praises Sevilla´s stunning comeback|
|Championship Review: Coleman loses first Sunderland game, Fulham win nine-goal thriller|
|City fans get first sight of local star they crave in Phil Foden|
|Gunes wants more after historic Besiktas Champions League qualification|
|Extra rest helped Rose shine in Dortmund – Pochettino|
|Allegri plays down Dybala-Messi comparisons|
|Zidane: We knew Ronaldo, Benzema goals would come|
|It feels like we lost - Klopp frustrated at Liverpool´s second-half collapse|
|It depends on Foden - Guardiola puts ball in teenager´s court|
|Postecoglou leaves Australia post|
|Ronaldo overtakes Messi in Champions League goalscoring race|
|Manchester City 1 Feyenoord 0: Sterling strikes late as top spot is clinched|
|Sevilla 3 Liverpool 3: Klopp´s side fail to survive Spanish inquisition|
|Borussia Dortmund 1 Tottenham 2: Son grabs winner as Spurs seal top spot|
|Napoli 3 Shakhtar Donetsk 0: Insigne stunner helps keep knockout hopes alive|
|APOEL 0 Real Madrid 6: Record-breaking Ronaldo and Benzema send holders through in style|
|Monaco 1 RB Leipzig 4: Werner brace dumps Ligue 1 champions out|
|Ronaldo breaks record for Champions League goals in a calendar year|
|I wanted to cry with Buffon - Rakitic sympathy for Italy great|
|Defiant Smalling responds to ´surprise´ England omission|
|Neuer ´on schedule´ but Heynckes won´t rush Bayern star|
|Messi contract saga not swaying Barcelona boss Valverde|
|Spartak Moscow 1 Maribor 1: Stoppage-time equaliser gives Russians everything to do at Anfield|
|Besiktas 1 Porto 1: Talisca leveller sends hosts through|
|Mkhitaryan questions leave Mourinho riled|
|Jones out of Basel, Brighton games but Mourinho hopeful on Bailly|
|Conte unhappy with Chelsea´s fixture congestion|
|Pepe tells Ronaldo: Come to Besiktas!|
|Clement expects Abraham to shake off back injury for Bournemouth clash|
|Oddo replaces sacked Del Neri at Udinese|
|Bartomeu hints at January Barcelona signings|
|Emery defends ´responsible´ Neymar from lifestyle criticism|
|Del Neri sacked by Udinese|
|Everton striker Niasse facing two-match ban after FA diving charge|
|Lampard excited by English clubs in Champions League|
|Thiago and Coman back for Bayern´s trip to Anderlecht|
|Dybala hails Messi as ´our Maradona´, wants to play with Neymar|
|Sherwood talks up Spurs as potential Champions League winners|
|Borussia Dortmund on the brink as Real Madrid eye progress - Champions League in Opta numbers|
|Hughton hopeful on video assistance after Brighton denied penalty|
|Klopp staying calm over Salah form|
|Griezmann: I don´t regret staying at Atletico|
|Guardiola dismisses Champions League favourites tag|
|Brighton and Hove Albion 2 Stoke City 2: Gross, Izquierdo extend home unbeaten run|
|Rose in contention to face Dortmund as Pochettino denies ´issue´ with defender|
|Benzema knows he can give more – Zidane|
|I´ve fulfilled my dreams already – Klopp has no plans to coach Barcelona|
|Aubameyang will face Tottenham, Bosz confirms|
|Klopp expects Matip to face Chelsea, Lallana return getting ´nearer´|
|Berizzo looking to former Red Aspas to provide lessons for Sevilla|
|Mangala ready to pounce, but realistic on Man City playing time|
|Mendy injury means Aguero or Jesus for Guardiola|
|Guardiola sends ´big hug´ to ´amazing, so gentle´ Pulis|
|Tavecchio quits as head of FIGC, claims board have refused to resign|
|Benedetto facing Argentina World Cup KO with cruciate injury|
|Shape up! Heynckes reveals demand to Bayern star Vidal|
|Ramos sits out Madrid trip to APOEL|
|West Brom sack Pulis after wretched run|
|Lloris wants Spurs to forget title and focus on top four|
|Pogba no Gerrard yet, says Benitez|
|Guardiola will ´kill´ City stars if they get complacent|
|Ibrahimovic: My injury was worse than people know|
|Icardi like a ´raptor pouncing on its prey´, says Spalletti|